มีอะไรใหม่

การเปลี่ยนแปลงล่าสุด ใหม่สุดอยู่บน รายการเดียวกันนี้อยู่ในแอปด้วย: ? ด้านล่าง Sidebar → What’s new

9 พฤศจิกายน 2026

• ลากพาธจาก VS Code — การลากที่มาเป็นเพียงพาธ (ไม่ใช่ไฟล์) จะมีหน้าต่างอธิบายแทนการพิมพ์ลงในโน้ต: เลือกไฟล์เดียวกันในตัวเลือกเพื่อนำเข้า หรือใส่พาธเป็นข้อความ (นำเข้าโน้ต)
• การ์ดสมุดเพลง: คอร์ดเหนือเนื้อร้อง — เขียน [C] คำ ในบล็อก ```songbook (หรือขอคอร์ดกีตาร์จาก AI แชต) จะได้สมุดเพลง: รูปนิ้วคอร์ด เลื่อนคีย์ capo ซ่อน/แสดงคอร์ด ขนาดตัวอักษร 2 คอลัมน์ คัดลอกเป็นข้อความหรือ ChordPro โน้ตที่มีเพลงพร้อมคอร์ดอยู่แล้วจะมีปุ่ม Make a songbook card (วิดเจ็ต: การ์ดในโน้ต)
• โหมดและบัญชีชัดเจนขึ้น — เมื่อโน้ตเปิดในโหมดที่คุณเลือกไม่ได้ จะมีบรรทัดด้านบนโน้ตบอกเหตุผล (“Opened in Split (your mode is Rich) …”) หน้าต่างแชร์ ลบ และนำเข้าแสดงว่าทำกับบัญชีไหน ใน Rich พิมพ์ / ที่บรรทัดใหม่หลังกด Enter เพื่อเปิดเมนูทับได้
• Rich แสดงการขึ้นบรรทัดเหมือน Read — กด Enter ครั้งเดียวขึ้นบรรทัดใหม่ให้เห็นใน Rich ด้วย (ตามการตั้งค่า “Strict CommonMark line breaks” เดียวกัน) Enter = บรรทัดใหม่, Enter สองครั้ง = บรรทัดว่าง, Shift+Enter = ย่อหน้าใหม่
• โหมดคงเดิม และเห็นบัญชีที่ใช้อยู่เสมอ — สลับระหว่างโน้ตแล้วโหมด Write / Split / Read / Rich ไม่เปลี่ยนเอง จนกว่าคุณจะเปลี่ยน (จำไว้บนอุปกรณ์นี้) ท้ายแถบด้านข้างแสดงบัญชีที่ลงชื่อเข้าใช้ (รูป + ชื่อ) คลิกเพื่อเปิด Settings, บัญชี IDUnify และ Sign out
• AI และเครื่องมือ ⌘K ใช้ได้ใน Rich แล้ว เลือกข้อความแล้วกด ⌘J (แก้คำสะกด แปล …) หรือใช้เครื่องมือใน ⌘K การเปลี่ยนแปลงแสดงเป็นแถบ Accept / Reject / Try again และ ⌘Z ย้อนกลับได้ในขั้นเดียว (การเขียนด้วย Markdown)
• โหมด Rich: รูปภาพ เมนูทับ ตัวเลือกลิงก์ วางหรือลากรูป (เข้ารหัสบนอุปกรณ์ของคุณ) พิมพ์ / เพื่อเลือกหัวข้อ ตาราง รูป และการ์ด พิมพ์ [[ เพื่อเลือกโน้ตที่จะลิงก์ หัวข้อและคำอ้างอิงตรงกับ Read ในทั้งเก้าธีม (การเขียนด้วย Markdown)
• โหมด Rich วาดการ์ดให้แล้ว การ์ด recipe, checklist, split, convert, chart และ trade แสดงเป็นการ์ดจริงในโน้ตใน Rich: ปรับปริมาณสูตร ติ๊กรายการ กด Keep N servings แล้วบันทึกกลับเหมือนใน Read ปุ่ม ‹/› Edit text เปิด Markdown ของการ์ด (การเขียนด้วย Markdown)
• โหมด Rich แสดง callout และ wiki link ได้แล้ว callout > [!NOTE] แสดงเป็นกล่องสี และ [[wiki link]] เป็นลิงก์ที่คลิกเปิดโน้ตได้ พิมพ์ [[Note]] เพื่อสร้างลิงก์ ทั้งสองบันทึกกลับตามที่เขียนทุกตัวอักษร โน้ต Obsidian ที่นำเข้าและโน้ตสารบัญของหนังสือจึงเปิดใน Rich แทน Split (การเขียนด้วย Markdown)

8 พฤศจิกายน 2026

• โหมด Rich (เบต้า) แก้ไขโน้ตเป็นหน้าที่จัดรูปแบบแล้ว เปิดที่ Settings → Markdown แล้วกด Rich หรือ ⌘⌥ECtrlAltE การเปิดดูไม่เปลี่ยนโน้ต บันทึกเฉพาะสิ่งที่คุณแก้ โน้ตที่มี callout หรือ [[wiki link]] ยังเปิดใน Split พร้อมเหตุผล ดู การเขียนด้วย Markdown

7 พฤศจิกายน 2026

• นำเข้าหนังสือ EPUB วางไฟล์ .epub (ที่ไม่มี DRM) แล้วหนังสือแต่ละเล่มกลายเป็นสมุดบันทึก: หนึ่งบทต่อหนึ่งโน้ต เรียงตามลำดับการอ่าน ตั้งชื่อจากสารบัญของหนังสือ พร้อมโน้ตสารบัญที่มีลิงก์ ปก และรูป หนังสือที่มี DRM จะถูกข้ามพร้อมข้อความแจ้งชัดเจน (นำเข้าโน้ต)

6 พฤศจิกายน 2026

• นำเข้าจาก Google Keep, Day One, Word และหน้าเว็บ ไฟล์ .zip จาก Google Keep Takeout, ไฟล์ส่งออก JSON ของ Day One, ไฟล์ Word .docx และหน้า .html ที่บันทึกไว้ นำเข้าได้แบบเดียวกัน: Settings → Import, ⌘K หรือลากมาวางบนหน้าต่าง แปลงเช็กลิสต์ ป้ายกำกับ โน้ตที่ปักหมุด รูป หัวข้อ รายการ และตาราง คู่มืออธิบายวิธีนำเข้า Apple Notes และ Simplenote ด้วย (นำเข้าโน้ต)

5 พฤศจิกายน 2026

• นำเข้าจาก Bear, Joplin, Logseq และ Evernote นำเข้า Bear TextBundle / TextPack, ไฟล์ .jex หรือโฟลเดอร์ Markdown ของ Joplin, โฟลเดอร์ graph ของ Logseq หรือไฟล์ .enex ของ Evernote ได้แบบเดียวกับที่ผ่านมา: Settings → Import, ⌘K หรือลากมาวางบนหน้าต่าง แต่ละแบบถูกตรวจจับ แสดงตัวอย่าง และแปลง (แท็ก ช่องติ๊ก รูป ลิงก์ สมุดบันทึก) วิธีส่งออกทีละขั้นตอนของทุกแอปอยู่ในคู่มือ (นำเข้าโน้ต)

4 พฤศจิกายน 2026

• นำเข้าโฟลเดอร์ Obsidian vault หรือไฟล์ส่งออกจาก Notion Settings → Import a folder or .zip…, ⌘K หรือลากโฟลเดอร์/.zip มาวางบนหน้าต่าง มีตัวอย่างก่อนนำเข้า โฟลเดอร์กลายเป็นสมุดบันทึก รูปถูกเข้ารหัส [[wiki link]] ยังใช้ได้ ตัดรหัส Notion ออกและแปลงลิงก์กับฐานข้อมูล นำเข้าซ้ำได้อย่างปลอดภัย (นำเข้าโน้ต)
• นำเข้าไฟล์ Markdown นำเข้าไฟล์ .md .markdown หรือ .txt ได้: Settings → Import Markdown files…, ⌘KCtrlK → Import Markdown files… หรือลากไฟล์มาวางบนหน้าต่างได้เลย 1 ไฟล์เป็น 1 โน้ต ตั้งชื่อจาก front matter หัวข้อแรก หรือชื่อไฟล์ ถ้าวางไฟล์ลงบนโน้ตที่เปิดอยู่ เลือกได้ว่าจะแทรกลงในโน้ตนั้นหรือนำเข้าเป็นโน้ตใหม่ (นำเข้าโน้ต)

2 พฤศจิกายน 2026

• หน้าตัวอย่าง (Showcase) ดู Sidekick Note ทำงานจริงในหน้าเดียว: วิดเจ็ต สมุดเทรด AI แชท คำสั่ง ⌘K และอื่น ๆ พร้อมโน้ตตัวอย่างที่เปิดดูได้ (sidekicknote.com/th/showcase) ตัวเลขทั้งหมดในหน้านี้เป็นข้อมูลตัวอย่าง
• ตัวเลขตามภาษาของการ์ด จำนวนเงิน เปอร์เซ็นต์ และทศนิยมบนการ์ดเทรด หารค่าใช้จ่าย แปลงหน่วย และกราฟ ใช้รูปแบบตามภาษาของการ์ด: 58,40 € ในภาษาสเปน ₹1,00,000.00 ในภาษาฮินดี ¥700 และ ₩12,500 (ไม่มีทศนิยม) ในภาษาญี่ปุ่นและเกาหลี ฿700.00 ในภาษาไทย ภาษาอังกฤษเหมือนเดิมทุกอย่าง สิ่งที่คุณเขียนในโน้ตไม่ถูกเปลี่ยน ข้อความสำรอง การส่งออก และข้อมูลที่คัดลอกจากกราฟยังใช้จุดทศนิยมและตัวเลขธรรมดา (วิดเจ็ต: การ์ดในโน้ต)
• สั่ง AI ได้หลายภาษาขึ้น ขอสูตรอาหาร เช็กลิสต์ หารค่าใช้จ่าย แปลงหน่วย กราฟ หรือสมุดเทรดเป็นภาษาญี่ปุ่น จีน เกาหลี ฮินดี หรือสเปน (อังกฤษและไทยใช้ได้อยู่แล้ว) แล้ว AI จะตอบเป็นการ์ดที่ตรงกัน และเข้าใจคำครัวในภาษานั้น เช่น 大さじ, 큰술, cucharada, चम्मच รวมถึงตัวจับเวลาอย่าง 分, 분, minutos, मिनट
• ข้อมูลตัวอย่างสำหรับการ์ดเทรด ใส่ data=sample ที่การ์ดเทรดแล้วการ์ดจะวาดแท่งเทียนตัวอย่างที่เข้ากับราคาเข้า ตัดขาดทุน เป้าหมาย และออกของคุณ พร้อมป้าย Sample data โดยไม่ขอข้อมูลตลาดเลย เหมาะกับการสาธิตและสอน AI จะไม่ใส่ให้เอง และหน้าที่เผยแพร่วาดกราฟตัวอย่างเดียวกัน
• สมุดเทรด: ปรับปรุงเล็กน้อย เขตเวลาแบบ UTC+7 หรือ +07:00 ใช้ได้ หากการ์ดขาดวันที่ จะบอกว่าต้องเพิ่มอะไร ถ้าวาดกราฟไม่ได้ ตัวเลขยังอยู่และการ์ดบอกสาเหตุ แท็กที่มีตัวเชื่อมอักษร (เช่นบางคำในภาษาฮินดี) ไม่ถูกตัดกลางคันอีกต่อไป
• การ์ดพูดภาษาของคุณ ข้อความบนการ์ดทุกใบ (P&L, Held, Fees, Stop, Target, Copy as text รวมถึงคำแนะนำและข้อความแจ้ง) เปลี่ยนตามโน้ต: อังกฤษ ไทย ญี่ปุ่น จีน เกาหลี ฮินดี หรือสเปน ตั้งได้ด้วย lang=th ที่บล็อก หรือ lang: th ใน front matter ของโน้ต หรือให้ตามตัวอักษรของโน้ตหรือเบราว์เซอร์ หน้าที่เผยแพร่ใช้ภาษาของโน้ต (วิดเจ็ต: การ์ดในโน้ต) การ์ดเทรดที่เผยแพร่และมี Sample data วาดกราฟตัวอย่างได้แล้ว ส่วนเทรดข้อมูลจริงยังแสดงเป็นตัวเลขเท่านั้น
• การ์ดสมุดเทรด จดการเทรดหุ้นหรือคริปโตไม่กี่บรรทัด หรือบอก AI chat (“ซื้อ NVDA 100 หุ้น ที่ 142.50 เวลา 10:32 ตัดขาดทุน 140 ขายที่ 146 เวลา 11:15”) แล้วได้การ์ดแสดง P&L ค่า R ระยะเวลาที่ถือ และกราฟแท่งเทียนพร้อมจุดเข้า ตัดขาดทุน เป้าหมาย และออก (วิดเจ็ต: การ์ดในโน้ต) ราคามาจากบริการข้อมูลตลาดของเรา (บางส่วนช้า 15 นาที และการ์ดบอกไว้) หากใช้ไม่ได้ เพิ่มคีย์ Alpaca ฟรีของคุณเองได้ เก็บในเครื่องนี้เท่านั้น การขอราคาส่งเพียงสัญลักษณ์และช่วงเวลา ไม่ส่งโน้ตของคุณ เพิ่มได้ด้วย ⌘KCtrlK → Insert trade card

1 พฤศจิกายน 2569

• วาดทับรูปภาพ — ชี้ที่รูปในโน้ตแล้วกด ✏ Annotate (หรือ ⌘KCtrlK → Annotate image…): ปากกา ไฮไลต์ ลูกศร รูปทรง ข้อความ เลขลำดับ เบลอ ครอบตัด และหมุน Done แทนที่รูป Save as copy เพิ่มไว้ใต้รูปเดิม เก็บต้นฉบับไว้ และ ↩ Revert to original นำกลับมาได้ ใช้ได้ใน Side panel ของส่วนขยาย Chrome ด้วย (รูปภาพ)
• Annotate: ปรับขนาด หมุน และจัดสไตล์ — ทุกเครื่องหมายมีจุดจับ (ลากเพื่อปรับขนาด หมุนด้วยจุดวงกลม มุมของข้อความเปลี่ยนขนาดตัวอักษร) และ Properties bar (ความหนา การเติมสี ขนาด ความโปร่งใส การหมุน ทำสำเนา ลำดับ) ลูกศรมีหัว 6 แบบ ขนาดหัวแยกต่างหาก เส้นประหรือจุด และดัดโค้งได้ มีเครื่องมือ Line และ Callout ใหม่ สี่เหลี่ยมมุมมน และเลขลำดับหลายรูปทรง (รูปภาพ)
• เทมเพลตในส่วนขยาย Chrome Side panel มีเมนู 📄 เทมเพลต: สร้างโน้ตจากเทมเพลต บันทึกโน้ตเป็นเทมเพลต การ์ดสำเร็จรูป ลิงก์เทมเพลต และ pack (เทมเพลต) ยังไม่ได้เผยแพร่บน Chrome Web Store
• เทมเพลต กด ⌘K → New note from template แล้วเริ่มจากโน้ตที่เตรียมไว้: บันทึกประจำวัน ประชุม รายงานบั๊ก README แผนเที่ยว แผนมื้ออาหาร ทบทวนประจำสัปดาห์ หรือโปรเจกต์ ภาษาอังกฤษหรือไทย พร้อมการ์ดที่ใช้งานได้ (เทมเพลต) บันทึกโน้ตไหนก็ได้เป็นเทมเพลตของคุณเอง (⌘K → Save note as template) หรือให้ AI ทำให้ เทมเพลตของคุณจะอยู่ใต้ Yours ในหน้าต่างเลือก แชร์และย้ายเทมเพลต: Copy template link for this note (เทมเพลตอยู่ในลิงก์ ไม่มีอะไรเก็บบนเซิร์ฟเวอร์) และ Export / Import templates & presets เป็นไฟล์เดียว พร้อม แกลเลอรีเทมเพลต การ์ดสำเร็จรูป: การ์ดที่ใส่ข้อมูลไว้แล้ว (รายการของไปทะเล หารมื้อเย็น กราฟน้ำหนักรายสัปดาห์) ใน ⌘K → Insert card preset… และปุ่ม ☆ Save as preset บนการ์ดทุกใบเพื่อเก็บของคุณเอง
• การ์ดเพิ่มเติม เช็กลิสต์ ที่บันทึกการติ๊ก หารค่าใช้จ่าย แปลงหน่วย และกราฟ และการ์ดสูตรอาหารมีสวิตช์ Metric / US การติ๊กของที่ซื้อ ตัวจับเวลา และเวลารวม (วิดเจ็ต: การ์ดในโน้ต) ใส่ได้ด้วย ⌘KCtrlK → Insert … card หรือขอ AI chat
• วิดเจ็ต: การ์ดสูตรอาหาร สูตรอาหารในโน้ตกลายเป็นการ์ดที่ปรับได้ ปรับที่เสิร์ฟตั้งแต่ 1 ถึง 100 แล้วปริมาณทุกอย่างปรับตาม ขอสูตรจาก AI chat ได้ และจะมาเป็นการ์ด (Insert card only, Replace card in note) ยังเป็น Markdown ธรรมดา ใช้ได้ทั้งในลิงก์เผยแพร่ การส่งออก และการพิมพ์ ใส่การ์ดด้วย ⌘KCtrlK → Insert recipe card (วิดเจ็ต: การ์ดในโน้ต)
• Publish link แชร์โน้ตเป็นหน้าเว็บที่ my.sidekicknote.com พร้อมภาพตัวอย่างลิงก์ในแชต เลือกแบบสแนปช็อตหรือแบบสด ตั้งรหัสผ่าน วันหมดอายุ ที่อยู่เอง เปิดหรือปิดการค้นหา และ Duplicate to my Sidekick ส่วน Private link แบบ end-to-end ยังมีเหมือนเดิม (การแชร์โน้ต)
• ภาพตัวอย่างลิงก์อัจฉริยะ การ์ดแสดงภาพปก รูปใหญ่รูปแรก หรือการ์ดที่วาดจากโค้ด ไดอะแกรม ตาราง หรือเช็กลิสต์ของคุณ (การแชร์โน้ต)
• มุมมอง Shared ใน Sidebar ดูลิงก์ทั้งหมดพร้อมจำนวนครั้งที่เปิด Update now และ Turn off (การแชร์โน้ต)
• ไอคอนและภาพปกของโน้ต อีโมจิและภาพปกจาก Cover gallery ใหม่ (โน้ตและสมุดโน้ต)

31 ตุลาคม 2569

• ศูนย์ช่วยเหลือ + ความช่วยเหลือในแอป เว็บไซต์นี้ เมนูช่วยเหลือ ? ในแอป ทัวร์แนะนำ 5 ขั้นตอน หน้าต่างคีย์ลัด (⌘/Ctrl/) และลิงก์ “?” ใน Settings และ AI chat
• Sidebar และ Editor ตามสิ่งที่คุณคลิก การเลือก View, Notebook หรือแท็ก จะกาง Note list ที่พับไว้และเปิดโน้ตแรก หรือแสดง “No notes in … yet” พร้อมปุ่ม ＋ New note (โน้ตและสมุดโน้ต)
• ปกป้องโดยอัตโนมัติ และเป็นส่วนตัวเมื่อต้องการ โน้ตทั่วไปไม่ต้องใช้รหัสผ่าน สมุดโน้ตส่วนตัวมีรหัสผ่านและรหัสกู้คืนของตัวเอง (การปกป้องและสมุดโน้ตส่วนตัว)
• ล็อกอัตโนมัติ สมุดโน้ตส่วนตัวหลัง 30 นาทีโดยเริ่มต้น
• AI chat ใน Right panel พร้อม Context chips, @notes, คำสั่ง / ประวัติ และตัวเลือกโมเดล (AI: เมนู แชต และความเป็นส่วนตัว)
• ส่วนขยาย Chrome รูปภาพ AI chat พร้อม 🌐 This page, ⌘JCtrlJ สมุดโน้ต ถังขยะ และลิงก์แชร์ใน Side panel (ส่วนขยาย Chrome)
• ลิงก์แชร์แบบเข้ารหัส (การแชร์โน้ต) และรูปภาพแบบเข้ารหัส (รูปภาพ)
• Markdown แบบมืออาชีพ Write · Split · Read แยกตามโน้ต สูตรคณิต ไดอะแกรม callout, YAML front matter และค้นหาและแทนที่ (การเขียนด้วย Markdown)

29 ตุลาคม 2569

• เปิดตัวเว็บแอป ที่ app.sidekicknote.com พร้อมการลงชื่อเข้าใช้ด้วย IDUnify การซิงก์ และการค้นหา
• ธีม 9 แบบ ย้อนยุคหรือเรียบง่าย การพับแผง Command palette (⌘KCtrlK) การส่งออก และการซิงก์ต้นทุนต่ำพร้อม Save now